How to Kill a Language, Part II